Welcome to Our NEW Website – Enjoy 10% OFF Sitewide!

Limited-Time Offer

  • Offer ends 2/9/25 at 11:59 PM CST.
  • Automatically-applied.
  • Palms, Paschal Candles and gift cards are excluded. More exclusions may apply.

Your cart

Your cart is empty

Continue shopping

DDB2321-6 Biblia de Jerusalen

SKU: DDB2321-6_2840
$41.00
DDB2321-6 Biblia de Jerusalen
DDB2321-6 Biblia de Jerusalen
Small Business

Thank you for shopping small!

Customer service

Call us Mon-Fri at
+1 630-668-4236

NEED HELP?

Contact our dedicated support team.

DDB2321-6 Biblia de Jerusalen

SKU: DDB2321-6_2840
$41.00
Fast Shipping
Secure payment
Availability
 
SELECT ITEMS BELOW
Please call 630-668-4236 or Email Us for assistance.

Accepted Payments

American Express
Apple Pay
Diners Club
Discover
Google Pay
Mastercard
PayPal
Shop Pay
Venmo
Visa

LA NUEVA BIBLIA DE JERUSALEN
Esta nueva edicion en espanol de la Biblia de Jerusalen condensa el resultado de los ultimos cien anos de investigacion y resulta mas proxima a los textos originales, a la vez que consigue un estilo mas agradable para la lectura. Esta tercera edicion se beneficia de los estudios e investigaciones de la Escuela Biblica y Arqueologica de Jerusalen y de los exegetas que forman el nuevo equipo de traductores de la Biblia de Jerusalen en espanol, al que se han incorporado: Julio Trebolle, Victor Morla, Felix Garcia, Nuria Calduch, Joaquin Menchen, Jose Maria Abrego, Rafael Aguirre y Domingo Munoz.


- una
fidelidad todavia mayor al texto hebreo, griego y arameo.
Esta fidelidad de traduccion ha sido buscada por la Biblia de Jerusalen en sus sucesivas ediciones y revisiones de 1967, 1975 y, ahora en 1998.
- una
gran homogeneidad del vocabulario entre los diversos libros.
- una
mejora en el estilo castellano, especialmente en los libros poeticos.
Se da una mayor aproximacion al texto masoterico; en la lirica se ha tratado (incluso) de reflejar el ritmo del verso hebreo; se han suavizado, en general, las expresiones literarias que resultaban innecesariamente asperas en castellano.

La actualizacion de la investigacion biblica explica las novedades incorporadas en las introducciones y notas, como por ejemplo en las introducciones al Pentateuco, a los Evangelios Sinopticos, a las Cartas de San Pablo, y a los Hechos de los Apostoles, en la nueva estructuracion de la Epistola a los Hebreos y en un numero considerable de notas exegeticas del Nuevo Testamento.

A pesar de las dificultades que implica la limitacion del espacio, hemos aumentado la letra para hacerla mas legible y favorecer el acercamiento de todos los lectores de la Biblia.

You may also like

Small Business

Thank you for shopping small!

Customer service

Call us Mon-Fri at
+1 630-668-4236

NEED HELP?

Contact our dedicated support team.

DDB2321-6

SKU: DDB2321-6
Shipping: SHIPS ALONE USPS $5.99
$41.00

DDB2321-6

SKU: DDB2321-6
Shipping: SHIPS ALONE USPS $5.99
$41.00
(0 in cart)
Please call 630-668-4236 or Email Us for assistance.
Fast shipping

Enjoy fast and efficient shipping on all orders and worldwide.

Easy returns

Our team is here to help. Your satisfaction is our priority.

Small Business

Thank you for supporting our small business.

Secure payments

Seamless and secure payment processing across devices.